Schon von weitem erinnern hohe Palisadenzäune an die bei Butzbach vorbeiziehende ehemalige römische Reichsgrenze, den Limes. 2004 wurde der Obergermanisch-Rhätische Limes von der Unesco zum Welt-Kulturerbe erklärt.

Hinter dem angedeuteten Wall und Graben sieht man auf dem Hessentag die Fassade des kleineren römischen Kastells Butzbach-Degerfeld, das von etwa 100 bis etwa 230 n.Chr. als Limes-Grenzkontrollposten bestand.

Davor soll römisch-germanisch-keltisches Leben nachgestellt dem Hessentagsbesucher vor Augen geführt werden.

• Fr 1.6.07, 14.00-18.00 Uhr: Eröffnungsfanfare durch einen „Römer“ in Galauniform: Hagen Pätzold, (Gruppe Limitanei taunenses), Diplom-Trompeter mit cornu (römischem Horn).

• Sa 2.6.07 bis So, 3.6.07:
  Am ersten Wochenende zeigt das Römermuseum Saalburg römische Mode und Frisuren – wo römische Frisuren präsentiert werden sollen, wird sie gerne geholt: die gelernte Maskenbildnerin Ursula Denfeld, die viel über römisches Leben, auch Frauenleben zu berichten weiss.

Schülerinnen und Schüler der Butzbacher Schulen (Degerfeldschule, Haingrabenschule, Hausbergschule, Stadtschule, Gabriel-Biel-Schule) bauen einen kleinen römischen Marktplatz auf.

Aktivitäten:

• Ein römisches Spiel: das Orcaspiel,
• mit Pfeil und Bogen auf Wildschweinfell schießen,
• Bastelangebote (Lederbeutel herstellen),
• Fühlpfad, „Ausgrabungsstätte mit römischen Scherben",
• Fühlkästen (für die Hände)

Familia Gladiatoria, Gladiatoria Pannonica, Leitung János Weixelbaum

• Fr 1.6.07 13.30-14.00 Uhr, 15.30-16.00 Uhr, 17.30-18.00Uhr,
• Sa 2.6.07 11.00-11.30 Uhr, 14.00-14.30 Uhr und 17.30-18.00 Uhr
• So 3.6.07 11.00-11.30 Uhr, 14.00-14.30 Uhr und 17.30-18.00 Uhr

• Sa 9.6.07 bis So 10.6.07: römischer Auxiliar (Hilfstruppe) in Ausrüstung und mit Zelt(en) (Günter Stelz, Uli Lutz, Gruppe Limitanei taunenses)

Bronzeguss, Brettchenweberei

• Officina, Coquina: R. und M. Bulka ; Nachguss einer auf dem Hausberg gefundenen keltischen Goldmünze (1/4-Stater der Mediomatriker): Fr 1. 6. 07 bis So 10. 6. 07.

Keltengruppe vom Glauberg/Wetterau

• So 3.6.07 und Do 7.6. bis So10.6.07:  Kelten lagern („mit Kind und Kegel“), zeigen ihre Ausrüstung und haben viel Interessantes zu erzählen. Heimat- und Geschichtsverein, Glauberg e.V.

germanisches Handwerk: M. Gruner, Samstag 2.6.07 bis Samstag 9.6.07.

• Fr, 1.6.07 bis So, 10.6.07:  römische Wachstafeln, Handwerk, u.a. Glas, röm. Händlerstand (F. Wiesenberg)
• Sa 9.6.07 bis So 10.6.07:  Metallbearbeitung, Replikas, Stand von Holger Ratsdorf
• Sa 2.6.07 bis So 3.6.07: germanische Keramik, Töpfern (Stand von Kerstin Kirmse, Limitanei taunenses)
• Sa 2.6.07 bis Sa 9.6.07: germanisches Handwerk, Stand von Markus Gruner (limitanei taunensis)
• Sa, 9.6.07 bis So, 10.6.07: römisches Leder/Schuhe, Schuhherstellung (Stand von Will Helms, Limitanei taunenses)
• Do 7.6.07 und So 10.6.07:  germanische Ausrüstung, Brettchenweberei (Stand von Werner Wagner Limitanei taunenses)
• Fr 8. 6. 07 bis Sonntag, 10. 6. 07, 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr: Stand von Boris Burandt, (Limitanei taunenses)
• Fr 1.6.07 bis So 3.6.07:  germanisches Handwerk, Schmieden (Stand von Sven Liebetrau, Limitanei taunenses),

Germanisches Alltagsleben

• Sa 2.6.07 bis Sa 9.6.07 germanischer Alltag (Lager von Andreas Kühne, Limitanei taunenses)

Römisches rund um die Schrift

• Fr 8. 6. 07 bis So 10. 6. 07:  römische Schrift, Kalligraphie (Stand von Boris Burandt, Limitanei taunenses)

• Fr 1.6.07 bis So 10.6.07:  Taberna, römische Weinkultur, Basteln für Kinder (Stand von Hans–Peter Heinrich, Limitanei taunenses)
• Fr 1.6.07 bis Sa 2.6.07, Mo 4.6.07 bis So 10.6.07:  Culina Romana, römische Küche (Stand von Andrea Nitsche, Archäologische und historische Darbietungen)
• Sa.2.6. bis Mo.4.6.2007:  germanischer Meet-Verkauf (Stand von Jürgen Koitek, Limitanei taunenses)