Ansprechpartner

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung stehen Ihnen gerne telefonisch, persönlich und per E-Mail hilfsbereit zur Seite. Bitte beachten Sie bei Ihrem Anliegen bzw. Ihrer Anfrage die Öffnungszeiten der Verwaltung bzw. des Bürger-Service-Zentrums.

---

Bei Anruf Auskunft: Behördennummer 115 wählen

Ob Fragen zu Bürgeramt, Bauaufsicht, Standesamt oder Kfz-Zulassung, der Müllabfuhr oder zum Elterngeld – unter der Telefonnummer 115 erhalten Sie umfassende Auskünfte, unabhängig davon, welche Institution betroffen ist.
Montag bis Freitag von 8 – 18 Uhr.

---

Wählen Sie nachfolgend die gewünschte Abteilung aus, um alle Ansprechpartner zu sehen.

 

Verwaltungsleitung

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Michael Merle – Bürgermeister
  Tel.: +49 6033 995101
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: michael.merle@stadt-butzbach.de

Sekretariat Bürgermeister

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Frau Sabine Griessl
  Tel.: +49 6033 995101
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: sabine.griessl@stadt-butzbach.de
• Frau Anja Röhrig
  Tel.: +49 6033 995229
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: anja.roehrig@stadt-butzbach.de

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Olaf Hoerschelmann
  Tel.: +49 6033 995130
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: olaf.hoerschelmann@stadt-butzbach.de

Datenschutzbeauftragte

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Frau Paula Braden
  Tel.: +49 6033 995140
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: paula.braden@stadt-butzbach.de

---

Fachbereichsleitung

• Herr Helmut Spieß – Fachbereichsleitung
  Tel.: +49 6033 995132
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: helmut.spiess@stadt-butzbach.de

---

Fachbereich 1 – Allgemeine Verwaltung

Fachdienst 1: Bürgerdienste, Sicherheit & Ordnung

Dienstgebäude: Rathaus, Marktplatz 1

• Herr Jürgen Eheim – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995115
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: juergen.eheim@stadt-butzbach.de
• Frau Sevda Yildirim-Dort – Stellv. Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995116
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: sevda.yildirim@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 1.1: Bürger-Service & Personenstand

Bürger-Service-Zentrum (Öffnungszeiten)
Dienstgebäude: Rathaus, Marktplatz 1

Hotline: +49 6033 995301
E-Mail: buerger-service@stadt-butzbach.de

• Frau Tiziana La-Corte Di Sclafani – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995330
  Fax: +49 6033 995175
  E-Mail: tiziana.lacorte@stadt-butzbach.de
• Philipp Hlawiczka
• Kristin Hofmann
• Dagmar Reichert

Standesamt
Dienstgebäude: Rathaus, Marktplatz 1

• Frau Tiziana La-Corte Di Sclafani
  Tel.: +49 6033 995330
  Fax: +49 6033 995136
  E-Mail: tiziana.lacorte@stadt-butzbach.de
• Frau Jacqueline Lang
  Tel.: +49 6033 995338
  Fax: +49 6033 995136
  E-Mail: jacqueline.lang@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 1.2: Sicherheit & Ordnung

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Jürgen Eheim – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995115
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: juergen.eheim@stadt-butzbach.de
• Frau Sevda Yildirim-Dort
  Tel.: +49 6033 995116
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: sevda.yildirim@stadt-butzbach.de
• Frau Heike Greene
  Tel.: +49 6033 995114
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: heike.greene@stadt-butzbach.de
  
• Frau Anette Kück
  Tel.: +49 6033 995251
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: anette.kueck@stadt-butzbach.de
  Herr Sascha Zander
  Tel.: +49 6033 995248
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: sascha.zander@stadt-butzbach.de
  

Fachgebiet 1.3: Feuerwehr

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Simon Lingenberg – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995245
  Fax: +49 6033 995173
  E-Mail: simon.lingenberg@stadt-butzbach.de
  

Fachdienst 2: Familie & Soziales

• Frau Beate Lüders – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995159
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: beate.lueders@stadt-butzbach.de
• Frau Anette Krämer – Stellv. Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995158
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: anette.kraemer@stadt-butzbach.de
  

Fachgebiet 2.1: Kinderbetreuung, Jugend & Familie

• Frau Beate Lüders – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995159
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: beate.lueders@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 2.2: Senioren- und Behindertenbeauftragte

• Frau Heidi Gombert – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995113
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: heidi.gombert@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 2.3: Flüchtlingsbetreuung

• Frau Anette Krämer – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995158
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: anette.kraemer@stadt-butzbach.de

Fachdienst 3: Tourismus & Kultur

Dienstgebäude: Museum, Färbgasse 16

• Herr Oliver Leuschke – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995241
  Fax: +49 6033 995260
  E-Mail: oliver.leuschke@stadt-butzbach.de
• Frau Chantal Zietzling – Stellv. Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995382
  Fax: +49 6033 995260
  E-Mail: chantal.zietzling@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 3.1: Stadtmarketing

• Herr Oliver Leuschke – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995241
  Fax: +49 6033 995260
  E-Mail: oliver.leuschke@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 3.2: Kultur, Tourismus & Veranstaltungsmanagement

• Frau Chantal Zietzling – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995382
  Fax: +49 6033 995260
  E-Mail: chantal.zietzling@stadt-butzbach.de
• Frau Nicole Narwosch
  Tel.: +49 6033 995243 
  Fax: +49 6033 995260
  E-Mail: nicole.narwosch@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 3.3: Museum & Stadtarchiv

• Herr Dr. Dieter Wolf – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995246
  Fax: +49 6033 995260
  E-Mail: dieter.wolf@stadt-butzbach.de

Fachdienst 4: Finanzmanagement

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Achim Thiel – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995133
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: achim.thiel@stadt-butzbach.de
• Frau Claudia Domogalla – Stellv. Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995110
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: claudia.domogalla@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 4.1: Allgemeine Finanzwirtschaft

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Achim Thiel – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995133
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: achim.thiel@stadt-butzbach.de
• Frau Claudia Domogalla
  Tel.: +49 6033 995110
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: claudia.domogalla@stadt-butzbach.de
  
• Frau Jasmin Röhrich
  Tel.: +49 6033 995104
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: jasmin.roehrich@stadt-butzbach.de
  
• Frau Ute Schierl
  Tel.: +49 6033 995236
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: ute.schierl@stadt-butzbach.de
  

Fachgebiet 4.2: Steuern, Abfallbeseitigung

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Frau Nicole Klingenhöfer – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995105
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: nicole.klingenhoefer@stadt-butzbach.de
  
• Herr Eckart Stowasser
  Tel.: +49 6033 995166
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: eckart.stowasser@stadt-butzbach.de
• Frau Lisa Tröster
  Tel.: +49 6033 995335
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: lisa-sabrina.troester@stadt-butzbach.de
  

Fachgebiet: 4.3: Stadtkasse

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Norbert Maas – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995150
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: norbert.maas@stadt-butzbach.de
  
• Frau Kristin Hofmann
  Tel.: +49 6033 995109
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: kristin.hofmann@stadt-butzbach.de
• Frau Martina Schneider
  Tel.: +49 6033 995111
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: martina.schneider@stadt-butzbach.de
  

Fachgebiet 4.4: Steuerungsunterstützung & Controlling, Beteiligungscontrolling

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Frau Weckmann-Müller – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995137
  Fax: +49 6033 995165
  E-Mail: angela.weckmann-mueller@stadt-butzbach.de

 

---

Fachdienst 5: Verwaltungssteuerung

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Helmut Spieß – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995132
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: helmut.spiess@stadt-butzbach.de
• Herr Günter Weide – Stellv. Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995219
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: guenter.weide@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 5.1: Büro der Gremien

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Helmut Spieß – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995132
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: helmut.spiess@stadt-butzbach.de
• Frau Kerstin Färber
  Tel.: +49 6033 995151
  Fax: +49 6033 995220+
  E-Mail: kerstin.faerber@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 5.2: Verwaltungsservice

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Olaf Hoerschelmann – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995130
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: olaf.hoerschelmann@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 5.3: Personalservice

Dienstgebäude: Marktplatz 1

• Herr Günter Weide – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995219
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: guenter.weide@stadt-butzbach.de
• Frau Kerstin Jung
  Tel.: +49 6033 995226
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: kerstin.jung@stadt-butzbach.de
• Frau Susanne Lukat
  Tel.: +49 6033 995227
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: susanne.lukat@stadt-butzbach.de
• Frau Sarah Weckerle
  Tel.: +49 6033 995139
  Fax: +49 6033 995220
  E-Mail: sarah.weckerle@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 5.5: IT-Service

Dienstgebäude: Schlossplatz 1

• Herr Michael Obert – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995238
  Fax: +49 6033 995299
  E-Mail: michael.obert@stadt-butzbach.de
• Frau Andrea Czech
  Tel.: +49 6033 995240
  Fax: +49 6033 995299
  E-Mail: andrea.czech@stadt-butzbach.de

---

Fachbereich 2 – Technische Verwaltung

Fachdienst 6: Immobilienwirtschaft, Stadtbild und Grünflächen, Tiefbau, Umwelt, Landwirtschaft und Forsten

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Dipl.-Ing. Otfried Herling – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995124
  Fax: +49 6033 995265
  E-Mail: otfried.herling@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.1: Bauliche Unterhaltung, Bewirtschaftung, Vermietung von städtischen Immobilien

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

Vermietung DGH/MZH/BGH: +49 6033 995202
E-Mail: vermietung@stadt-butzbach.de

• Herr Can Sinemli – Fachgebietsleitung
  
• Frau Pia Bonitz
  Tel.: +49 6033 995202
  Fax: +49 6033 995325
  E-Mail: pia.bonitz@stadt-butzbach.de
• Herr Frank Deiß
  Tel.: +49 6033 995211
  Fax: +49 6033 995325
  E-Mail: frank.deiss@stadt-butzbach.de
• Herr Björn Markowetz
  Tel.: +49 6033 995370
  Fax: +49 6033 995325
  E-mail: bjoern.markowetz@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.2: Stadtreinigung und Erschließungskosten

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Frau Cornelia Thumerer – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995143
  E-Mail: cornelia.thumerer@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.4: Grünflächen

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Dipl.-Ing. Markus Lambrecht – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995183
  E-Mail: markus.lambrecht@stadt-butzbach.de
• Herr Dipl.-Ing. Bernhard Möckel
  Tel.: +49 6033 995184
  Fax: +49 6033 995325
  E-Mail: bernhard.moeckel@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.5: Friedhofswesen

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Frau Cornelia Thumerer – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995143
  E-Mail: cornelia.thumerer@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.6: Umwelt und Energie

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Frau Karin Morkel – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995208
  E-Mail: karin.morkel@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.7: Landwirtschaft und Forsten

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Frau Karin Morkel – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995208
  E-Mail: karin.morkel@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.8: Stadtentwicklungsplan und Entwicklung ländlicher Raum

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Dipl.-Ing. Otfried Herling – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995124
  E-Mail: otfried.herling@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 6.9: Tief-, Straßen- und Wegebau

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Dipl.-Ing. Gerd Oehlenschläger – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995201
  E-Mail: gerd.oehlenschlaeger@stadt-butzbach.de

 

---

Fachdienst 7: Wirtschaftsförderung & Bauleitplanung

Dienstgebäude: Landgrafenschloss, Schlossplatz 1

• Herr Dipl.-Ing. Ralph Miller – Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995126
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: ralph.miller@stadt-butzbach.de
• Herr Ottmar Rees – Stellv. Fachdienstleitung
  Tel.: +49 6033 995129
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: ottmar.rees@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 7.1: Bauleitplanung, Baugenehmigungen

• Herr Dipl.-Ing. Ralph Miller – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995126
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: ralph.miller@stadt-butzbach.de
• Frau Petra Stahl
  Tel.: +49 6033 995123
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: petra.stahl@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 7.2: Flächenmanagement

• Herr Ottmar Rees – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995129
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: ottmar.rees@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 7.3: Standortförderung

• Herr Ottmar Rees – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995129
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: ottmar.rees@stadt-butzbach.de

Fachgebiet 7.4: ÖPNV

• Frau Edith Mundt – Fachgebietsleitung
  Tel.: +49 6033 995210
  Fax: +49 6033 995174
  E-Mail: edith.mundt@stadt-butzbach.de